Enciclopedia de la Literatura en México

Retorno a viena

Roland Jaccard (Lausanne, 1941) escribe en Retorno a Viena: “Incluso el lector más ingenuo sospecha que cualquiera que cuenta su vida la transforma inevitablemente en una novela, único modo de escapar de la mediocridad y la única vía de acceso a una verdad interior que no cesa de ocultarse. No tomamos forma y consistencia alguna, sino hasta que nos convertimos en la ficción de una ficción, lo que implica una cierta inclinación y talento para el desdoblamiento, así como un tanto de crueldad.”

 Jaccard da lugar a una ficción verdadera y memoriosa de una ciudad ideal y milagrosa donde se ejerció la filosofía, el arte, la ciencia, el desquiciamiento y el suicidio.

Y nos dice algo más: “Los tartamudeos de la Historia, su incapacidad de producir novedad alguna, la pulsión de repetición que nos anima, la certeza de que cada uno ha de llevar una vida mentirosa y falsa: tantos motivos de satisfacción para quien ha renunciado a esperar cualquier cosa de los demás o de sí mismo.”  

Viena podría ser concebida como una Grecia judía y un centro de culto a la inteligencia, la muerte, la desgracia, el incesto y el inconsciente, tal como Jaccard lo describe en este libro a cuyas espaldas se encuentran autores como Joseph Roth, Hermann Broch, Robert Musil, Karl Kraus, Jean Améry y Thomas Bernhard, entre otros. 

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2016. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.