¿Cómo se planta el narrador actual frente al fenómeno de la violencia?, ésa que muta su rostro: subjetiva, soterrada o atmosférica, detrás de los silencios o de las palabras; como pensamiento único, resultante del proceso amoroso o fruto de la ausencia de vida. ¿Cómo la entiende más allá de la superficie para derrumbar las mil máscaras de caricatura tras las que muchas veces se esconde el horror?
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2005. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.