Este libro sucede gracias a una indagación sobre el reverso de los objetos y las personas. La poeta observa con agudeza los movimientos de la vida. Donde la mayoría de los espectadores miran nimiedades ella advierte dramas invisibilizados por la cotidianidad. Entonces anota los hallazgos con las palabras más sencillas, alejándose de cualquier artilugio metafórico. Conversacionalista como pocos, la poeta da voz al ser anónimo y entrañable. Porque Juan también escribe.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2016. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.