Saúl Levy, hijo primogénito de una familia árabe judía durante fines del siglo XIX, encuentra su camino en el comercio. Con astucia y un deseo ingobernable por crecer, viajará lejos de su hogar siguiendo una pasión que nunca está satisfecha: el hambre de conocimiento y de nuevas experiencias. Se embarcará en una travesía desde Medio Oriente a América, durante la cual descubrirá planamente el amor y la pérdida.
Kan Yama Kan. Érase una vez, de Nancy Sasson, es una novela que permite adentrarnos en una cultura distinta, sin embargo nos muestra una realidad familiar por su universalidad. Los sentimientos, tan perceptibles, logran la empatía y posibilitan el diálogo con el lector, quien descubrirá que lo valioso en cualquier vida es la voluntad de atreverse.