Este drama sobre la vida cotidiana de la mujer indígena tsotsil que presento a los lectores, tiene un largo pasado y va más allá de la vida individual. Muestra el paternalismo y machismo de hombres necios, que desprecian a sus mujeres porque no les dan hijos varones. Por eso la niñas, desde que nacen, tienen marcados sus destinos: nunca tendrían una infancia y trabajarán duro, como el varón, porque el hombre quiere que alguien lo ayude a trabajar. [...]
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2005. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
