Intimidad del afuera es la precisión mayor que logro para designar una actitud, la de la poesía de Antonio Gamoneda (Oviedo, 1931). Intimidad del afuera como actitud de la expresión que así se posiciona bajo la intemperie del mundo y en la intemperie a veces cálida, a veces fría de la escritura poética. Así se situaría esa voz en una temporalidad equilibrada. Cuando hay o hubo guerra, cuando la historia atravesó la voz, esa actitud puede también llamarse intimidad de la exclusión, ese in-ilio en el exilio que fue, exilio hacia adentro, la experiencia del poeta bajo la dictadura de Franco.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2004. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.