Manuel Pereira, en El beso esquimal, recoge la experiencia de un hombre que viaja hacia la tierra de la que partió hace doce años: la isla de Cuba. La vejez avanzada de su madre lo hace retornar al "país de los espejismos". Su llegada está acompañada por el pánico de quedarse atrapado y esa aprensión se mezcla con la constante sensación de estar vigilado. Su patria se comporta ante él "como una ratonera" durante los cuatro días de "permiso humanitario" que le han ortorgado las autoridades para visitar el país.
No es sólo esa percepción de encierro la que embarga al personaje de Pereira, sino también la diferencia entre lo que recordaba de su patria y lo que realmente era. La distancia, los años y las emociones tienden a poner a los seres queridos y a la cotidianidad perdida una pátina de dulzura y armonía que muchas veces se hace trizas en cuanto se les reencuentra. Una nación marchita y en caída moral tampoco ayudan mucho a aplacar la impresión de asfixia que recorre las páginas de este libro. "¿Logrará escapar?", nos preguntamos nada más comenzar a leer. Para llegar a la respuesta tendremos que sumergirnos en una realidad –tan conocida como absurda– en la que quedaremos atrapados nosotros mismos.
Yoani Sánchez
