Las palabras de Miriam responde a una importante tradición de mujeres judías de América latina que se plantean en su poesía y en su poética una serie de interrogantes en torno a la condición diaspórica, y a la experiencia de aquellas generaciones Post-Holocausto, pero igualmentes conmovidas profundamente y tocadas por la experiencia de sus ancestros. Son también textos cuestionadores, subersivos que trabajan metáforas patriarcales y que perturban el orden establecido como el rol de mujer y el judaísmo.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1999. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.