Este libro contiene una propuesta original. Se ocupa de mirar, a través de la novela de Eugenio Sue, Los misterios de París, la impronta que dejó en la lectura occidental. Publicada en folletín a partir de 1842 la novela tuvo los efectos de una globalización, pues su impacto fue inmediato en Francia, recorrió Europa rápidamente y muy pronto estuvo también en América. Su temática dio mucho de qué hablar y sus réplicas se dejaron sentir en distintos países. Los bajos fondos se convirtieron en los protagonistas de la novela y París adquirió una nueva faceta. Este nuevo género literario sobre el discurso urbano ganó adeptos, recorrió las dos orillas del Atlántico y se instaló en el gusto de los lectores europeos y americanos.
Este libro es resultado de un ejercicio de historia cultural, emprendido por investigadores de México y de Francia –historiadores y literatos–, que revela a través de la novela de Eugenio Sue el fenómeno de los misterios urbanos en tanto un fenómeno mediático de masas. Rastrear las huellas de su origen, de su lectura y circulación, así como reconocer su apropiación en el siglo XIX constituyeron los objetivos centrales del proyecto que concibió esta obra.
