En la India del siglo xvi Birbal era el consejero más cercano del emperador Mogol Akbar. Tenía el don de resolver todo tipo de enigmas o problemas. Ya fuese descubrir el significado de una horrible pesadilla, de hacer el recuento de los cuervos que vivían en la ciudad, o de separar el azúcar de la arena… el astuto Birbal, para todo tenía una respuesta. A través de las cortísimas historias aquí reunidas podemos ver cómo pone al descubierto hasta las maniobras más liosas de los envidiosos cortesanos.
Desde hace siglos, grandes y chicos hallan en las prudentes opiniones de Birbal sabias reflexiones acerca de la tolerancia y la generosidad. Todo ello del modo más jocoso.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2004. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
Otras obras de la colección (Sapiencia y Artimañas):

Traducción de Roberto Rueda Monreal. Ilustraciones de David B.. México, D. F.: Tecolote (Sapiencia y Artimañas).

Traducción de Roberto Rueda Monreal. Ilustración de Arnal Ballester. México, D. F.: Tecolote (Sapiencia y Artimañas).

Traducción de Marcela de Aguinaga. México, D. F.: Tecolote (Sapiencia y Artimañas).