La drogue aussi bien que son engagement politique ont mené José Agustín pour un temps en prison, au début des années 70. À n'en pas douter il fait vivre aux cinq personnages principaux les expériences par lesquelles il est lui-même passé. Rafael, diseur de bonne aventure au Salon de thé Scorpio à Mexico, va passer quelques jours chez son ami Virgilio, petit dealer d'Acapulco. Ce qui devait être un voyage d'agrément se transforme en un véritable voyage psychédélique où l'alcool et la drogue deviennent des personnages à part entière. L'écriture d'Agustín parvenue à sa plénitude sert bien sûr son sujet: les néologismes jalonnent le texte, les langues s'entremêlent pour mieux dépeindre la journée chaotique de Rafael et ses comparses qui s'achève dans une folle course-poursuite avec la police de Tránsito. Rarement le roman mexicain atteint un tel degré de vie : à vingt-huit ans, âge auquel Agustín publie ce livre, il est passé maître dans l'art de la transcrire et de la condenser avec des mots. Se está haciendo tarde a obtenu, en 1995, le prix des Deux Océans, décerné lors du Festival International de Biarritz.
Acapulco 72
Autor:
Agustín, José
Datos suplementarios: Traducción al francés de Jean-Luc Lacarrière.
Lugar de edición: París
Editorial: Éditions de la Différence
Año de edición: 1997
ISBN: 9782729111489
Género:
Narrativa - Novela - Traducción de libros individuales
Tipo de literatura: Literatura escrita
Lengua: * Obra traducida al francés, de Se está haciendo tarde (final en laguna).
BIBLIOGRAFÍA RELACIONADA
Lugar de edición: París
Editorial: Éditions de la Différence
Año de edición: 1997
ISBN: 9782729111489
Género:
Narrativa - Novela - Traducción de libros individuales
Tipo de literatura: Literatura escrita
Lengua: * Obra traducida al francés, de Se está haciendo tarde (final en laguna).
BIBLIOGRAFÍA RELACIONADA 
* Esta contraportada corresponde a la edición de 1997. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.
