La vida, vivir, no es sino una serie de tomas de conciencia, una continuidad de darse cuentas. Algunas veces se dan conforme se va viviendo; la mayoría de las veces, sin embargo, estas tomas de conciencia se dan tiempo después de que se vivieron.
Los imperios en los patios, refleja, precisamente esa toma de conciencia sobre la propia vida, sobre ese vivir que es, también, un ir cambiando, un ir dejándose y un ir descubriéndose cada día como ese otro en el espejo. Y al recuperar la vida, lo visto y lo vivido, recuperar también los imperios que, día a día, hemos ido construyendo en nuestros patios.
Mariano Ortega ha escrito poesía y ensayo y ha dejado grandes paréntesis entre unos y otros.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2015. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.