Este texto no es más que una pequeña antología de cuentos y relatos de la cultura Tsotsil de Zinacantán, producto de la recuperación oral de estudiantes y profesores de la Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Chiapas que han desarrollado un interesante trabajo de campo mediante la Unidad de Vinculación Docente “Recuperación de la tradición oral en el municipio de Zinacantán”, dentro del marco del "Proyecto FOMIX Chiapas lee. Propuesta para el desarrollo del hábito de lector en niños y jóvenes de Zinacantán”.
Su propósito se fundamenta en la hipótesis de que la alfabetización en las culturas originales de nuestro estado, requiere de un basamento que parta desde el concepto pimigenio de su origen, la cosmovisión, que nutre el interés de los hombres y mujeres zinacantecos, puesto que les provee un marco interpretativo dentro del cual ellos y ellas elaboran prácticas intelectuales, estéticas y éticas que enriquecen sus saberes.
