Enciclopedia de la Literatura en México

Il labirinto della solitudine

Autor: Paz, Octavio

Datos suplementarios: Traducción al italiano de Giuseppe Bellini.
Lugar de edición: Milán
Editorial: Silva (Collana Latinoamericana)
Año de edición: 1961
Género:
 Ensayo - Traducción de libros individuales
Tipo de literatura: Literatura escrita
Lengua: * Obra traducida al italiano, de El laberinto de la soledad.

BIBLIOGRAFÍA RELACIONADA



Portada de la edición 376488
Datos suplementarios: Introducción de Franco Mogni. Traducción al italiano de Alfonso D Agostino.
Lugar de edición: Milán
Editorial: Il Saggiatore (Collana Biblioteca delle Silerchie)
Año de edición: 1982


Portada de la edición 376489
Datos suplementarios: Introducción de Franco Mogni. Traducción al italiano de Alfonso D Agostino.
Lugar de edición: Milán
Editorial: Mondadori (Saggi di letteratura)
Año de edición: 1990
ISBN: 8804345640


Portada de la edición 376490
Datos suplementarios: Introducción de Franco Mogni. Traducción al italiano de Alfonso D Agostino.
Lugar de edición: Milán
Editorial: SE (Testi e Documenti )
Año de edición: 2013
ISBN: 8867230387, 9788867230389


VER BOLETÍN DE NOVEDADES


"A tutti noi, in un dato momento, la nostra esistenza si è rivelata come qualcosa di particolare, inalienabile e stupendo. Quasi sempre questa rivelazione avviene durante l'adolescenza. La scoperta di noi stessi si manifesta come un saperci soli; tra il mondo e noi s'innalza un'impalpabile, trasparente muraglia; quella della nostra coscienza. Fin dalla nascita ci sentiamo soli; ma bambini e adulti possono superare la loro solitudine e dimenticare se stessi mediante il gioco o il lavoro, mentre l'adolescente, oscillando tra l'infanzia e la giovinezza, rimane sospeso per un istante di fronte all'infinita ricchezza del mondo. L'adolescente si stupisce di esistere. E allo stupore segue la riflessione: chino sul fiume della sua coscienza si domanda se quel volto che affiora lentamente dal fondo, deformato dall'acqua, è il suo. La particolarità di esistere - mera sensazione del bambino - diventa problema e domanda, coscienza che interroga. Ai popoli in fase di crescita succede qualcosa di simile. Il loro essere si manifesta come interrogativo: che cosa siamo e come realizzeremo quello che siamo?"

* Esta contraportada corresponde a la edición de 2013. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.