Víctima y verdugo de las tensiones sociales, cautivo de los medios de comunicación masiva, el hombre de nuestro tiempo se interesa primordialmente por los problemas inmediatos. Mientras tanto, va olvídando cómo fue surgiendo el intrincado enjambre de nociones que ahora son el sustrato de nuestras ideas, de nuestros actos y de nuestros proyectos. Acaso debamos detenernos unos momentos para recordar la vieja historia de cómo el hombre, por el camino de los mitos, de las creencias y de las ideas, a lo largo de muchos y remotos siglos y en multiples lenguas y países, fue creando lo que llamamos cultura.
Al través de una antología que reune los textos más representativos de antiguas civilizaciones, preparada y anotada por José Luis Martínez, la serie Panorama Cultural quiere poner en manos del lector curioso una guía que le permita reconstruir el prodigioso camino.