La apresurada clasificación de los cuentos de los citados autores no limita el amplio espectro de registros que el lector puede apreciar en esta muestra. Celos y traciciones, actos sublimes o reprobables, siempre han existido en la humanidad y desde el origen de la literatura. Lo que distingue a los autores aquí reunidos es la manera en que conciben el mundo y lo hacen llegar a un público lector que, con el avance del siglo XIX, cobra conciencia del cambio radical que experimenta la sociedad y sus costumbres.
Los personajes hablan como personas y no como libro.
"Lo que pasa en la calle", como un siglo más tarde insistiría Antonio Machado, es más natural y literario que expresar la misma idea con una forma afectada y manierista.
* Esta contraportada corresponde a la edición de 2013. La Enciclopedia de la literatura en México no se hace responsable de los contenidos y puntos de vista vertidos en ella.