Los cuentos del libro están ordenados desde los más nuevos hasta los más antiguos y algunos son publicados por primera vez, mientras que las crónicas varían en el tiempo. Los temas, en ambos géneros, son diversos, van del amor al fútbol, pasando de su gusto por el rock a una crónica de viaje a Japón; por estas páginas deambulan lo mismo Andy Warhol y Salman Rushdie que Mick Jagger y su padre, el filósofo mexicano Luis Villoro.
Espejo retrovisor reúne los textos más representativos de Juan Villoro, escritos a lo largo de treinta años y seleccionados por él mismo. Este archivo narrativo se divide en dos géneros esenciales: el cuento, donde el humor, la tragedia ya la traición coexisten con naturalidad y trazan senderos únicos; y la crónica, donde una mirada excepcional revela el sinfín de aristas que conforman la condición humana y determinan nuestro tiempo: la política, la familia, los viajes, el rock, los misterios de la vida literaria… Además, la antología incluye crónicas y cuentos inéditos en libro, que reciben aquí su primer hospedaje.
Un mosaico de piezas escogidas, un volumen fundamental tanto para los conocedores como para quienes se acercan por primera vez al trabajo de uno de los escritores contemporáneos más leídos y admirados de Hispanoamérica.
« Guiado por los favores de la memoria, este libro muestra lo que quedó atrás; pero la literatura es una ilusión de cercanía, donde lo lejano se aproxima de acuerdo con el lema de los espejos retrovisores: Las cosas están más cerca de lo que aparentan.»
Juan Villoro