Colima: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos / Archivo Histórico del Municipio de Colima.
Introducción de Javier Pérez Siller. Traducción de Adrien Pellaumail, Laurence Coudart. Semblanza de los autores de Enrique Florescano. México, D. F. : Fondo de Cultura Económica (Tezontle) / Instituto Francés de América Latina / Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos.
Coordinación de María del Carmen Valverde Valdés, Perig Pitrou. Coordinación de Johannes Neurath. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) (Ediciones especiales; 65) / Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos / Centro de Estudios Mayas (UNAM).
Traducción al hñähñú (otomí del Valle del Mezquital) de Raymundo Isidro Alavez. México, D. F.: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos / Liceo Franco Mexicano.
Traducción al totonaco de Pedro Pérez Luna. Ciudad de México: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos.