Bibliografía indirecta de
Rumen Stoyanov

Latinoamerikanski morski noveli
1. Latinoamerikanski morski noveli
1977
García Márquez, Gabriel, Cortázar, Julio.
Traducción al búlgaro de Rumen Stoyanov. Varna, Bulgaria: G. Bakalov.
Sto goadini samota
2. Sto goadini samota
1978
García Márquez, Gabriel.
Traducción al búlgaro de Rumen Stoyanov. Sofía, Bulgaria: Frente de la Patria.
Popol Vuh : drevnite istorii na Kice
3. Popol Vuh : drevnite istorii na Kice
1987
Traducción al búlgaro de Rumen Stoyanov, Rumen Stoyanov, Sofía, Bulgaria: Cultura popular.
  Otras ediciones de la obra
Istoriya na vechnostta
4. Istoriya na vechnostta
1994
Borges, Jorge Luis.
Traducción al búlgaro de Rumen Stoyanov. Sofía, Bulgaria: Paradox.
9 lyubovni istorii
5. 9 lyubovni istorii
2018
Giardinelli, Mempo.
Traducción al búlgaro de Rumen Stoyanov. Burgas, Bulgaria: Gea-Libris.