Obras por número o año

Obras por género literario

Poesía - Libros individuales

Voz y cuerda
1. Voz y cuerda
1935
Arauz, Álvaro.
Madrid: Plutarco.
Madrugada de cal
2. Madrugada de cal
1938
Arauz, Álvaro.
Barcelona: Catalonia.

Narrativa - Crónica - Libros individuales

La guerra al día
3. La guerra al día
1943
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: Sociedad mexicana de publicaciones.

Dramaturgia - Libros individuales

La reina sin sueño
4. La reina sin sueño
1958
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: Intercontinental (Teatro Mexicano).
Castilla vuelve a Castilla
5. Castilla vuelve a Castilla
1958
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: B. Costa-Amic.
Sota, caballo y rey
6. Sota, caballo y rey
1960
Arauz, Álvaro.
Madrid: Alfil.
La carroza del virrey
7. La carroza del virrey
1962
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: Ecuador 0º 0' 0''.
Medias palabras
8. Medias palabras
1965
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: Finisterre.
  Otras ediciones de la obra
Morir de pie
9. Morir de pie
1966
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: Finisterre.
Doscientas veinte madrugadas
10. Doscientas veinte madrugadas
1967
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: Ecuador 0º 0' 0''.

Ensayo - Libros individuales

Tirso y Don Juan
11. Tirso y Don Juan
1954
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: Helio (Temas Teatrales).

Crítica y estudios sobre géneros varios - Libros individuales

Notas sobre Lope de Vega y Calderón
12. Notas sobre Lope de Vega y Calderón
1951
Arauz, Álvaro.
México, D. F.: Imprenta y Litografía de \"El Atlántico\", Blanchard y Compañía.

Bibliografía indirecta de
Álvaro Arauz

Dramaturgia - Traducción de libros individuales

Juana de Arco en la hoguera
1. Juana de Arco en la hoguera
1945
Claudel, Paul.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Ediciones Tenochtitlán.
La prostituta respetuosa
2. La prostituta respetuosa
1948
Sartre, Jean.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Talleres de "El libro perfecto".
A puerta cerrada
3. A puerta cerrada
1948
Sartre, Jean.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Talleres de "El libro perfecto".
Teatro : Jean-Paul Sartre
4. Teatro : Jean-Paul Sartre
1949
Sartre, Jean.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Cicerón.
Las bocas inútiles
5. Las bocas inútiles
1951
Beauvoir , Simone de.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Latina.
Juana de Arco
6. Juana de Arco
1952
Maeterlinck, Maurice.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Artes Gráficas.
La Mandrágora
7. La Mandrágora
1955
Maquiavelo, Nicolás.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Ediciones I.T.A..
Don Juan
8. Don Juan
1956
Pushkin, Aleksandr.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Helio.
Yo, Napoleón
9. Yo, Napoleón
1958
Dieudonné, Albert.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Editora Intercontinental.
La cantante calva
10. La cantante calva
1958
Ionesco, Eugène.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Helio.
Antony
11. Antony
1963
Dumas, Alexandre.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Herrero.
George Dandin
12. George Dandin
1964
Molière, (Jean.
Traducción al español de Álvaro Arauz. México: Herrero.