Obras por número o año

Obras por género literario

Poesía - Libros individuales

Perlas de obsidiana
1. Perlas de obsidiana
2014
Gumeta, Chary.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Espantapájaros.
Poemas muy violetas
2. Poemas muy violetas
2016
Gumeta, Chary.
Quetzaltenango, Guatemala: Metáfora (Guatemala) (Volcán).
Como plumas de pájaros
3. Como plumas de pájaros
2016
Gumeta, Chary.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Biblioteca Chiapas. Serie Alas de Sueños).
Como quien mira por primera vez un unicornio
4. Como quien mira por primera vez un unicornio
2016
Gumeta, Chary.
San Salvador, El Salvador: Proyecto Editorial La Chifurnia (Amilcar Colocho).
Poemas para domar pulpos callejeros = Jäyä jaye wäkä dá jämya ä Pändam sonekä'ramba tunh'omo ijtyajubä
5. Poemas para domar pulpos callejeros = Jäyä jaye wäkä dá jämya ä Pändam sonekä'ramba tunh'omo ijtyajubä
2017
Gumeta, Chary.
Traducción de José Kordero Jiménez. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas: Espantapájaros.
Llorar como la lluvia
6. Llorar como la lluvia
2019
Gumeta, Chary.
: Literatelia.

Poesía - Antologías y libros colectivos

Poetas latinoamericanos por la paz : antología
7. Poetas latinoamericanos por la paz : antología
2017
Vv aa.
Prólogo de Leticia Luna. Compilación de Leticia Luna. México, D. F. : La cuadrilla de la langosta.
Voces de Chiapas : poetas de los sesenta
8. Voces de Chiapas : poetas de los sesenta
2019
Vv aa.
Selección y presentación de Israel González. Ciudad de México: Trajín.

Poesía - Traducción de libros individuales

También en el sur se matan palomas = Chuqa'pa ruqajib'al kaq'ïq yekamisëx ut
9. También en el sur se matan palomas = Chuqa'pa ruqajib'al kaq'ïq yekamisëx ut
2017
Gumeta, Chary.
Prólogo de Aída Toledo Arévalo. Traducción al Maya-Yucateco de Negma Janetth Coy Pichiya. Diseño de portada Anaïs Blues. Encuadernación artesanal de Anaïs Blues. Impresión en serigrafía de Luis Flores Ramos. Ciudad de México: La Tinta del Silencio (Peces del viento; 1).