Narrador, académico, traductor y editor mexicano. Licenciado en Ciencias Políticas por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales fcpys de la Universidad Nacional Autónoma de México unam, Maestro en Creación Literaria por la Universidad de Texas, El Paso utep y Doctor en Lengua y Literaturas Hispánicas por la Universidad de California, Berkeley uc. Formó parte del taller de Elena Poniatowska. Trabajó en la Filmoteca de la UNAM y se ha desempeñado en las áreas de publicidad, en investigación social y en la docencia. Ha sido profesor de Narrativa y de Teoría literaria en varias universidades de México, Francia y EU.
Fue ganador del Premio Binacional de Novela 2003 con su obra Trabajos del reino misma que recibió el premio Otras voces, otros ámbitos 2009 a la mejor novela publicada en España. Su novela Señales que precederán al fin del mundo, fue finalista del premio Rómulo Gallegos 2011. En 2016 ganó el premio Anna Seghers por el conjunto de su obra, y la traducción de Señales que precederán al fin del mundo, de Lisa Dillman, ganó el Best Translated Book Award.
Editor fundador de la revista literaria el perro. Reside actualmente en Nueva Orleans, donde da clases de literatura hispanoamericana en la Universidad de Tulane. Sus novelas han sido traducidas a varias lenguas.
Nació en Actopan, Hidalgo, en 1970. Ensayista y narrador. Estudió Ciencias Politicas en la FCPyS de la UNAM, la maestría en Creación Literaria en la UTEP, y el doctorado en Lengua y Literatura Hispánicas en la Universidad de California. Profesor en la Universidad de Tulane, Nueva Orleans, y editor de la revista literaria El perro. Fue profesor de Narrativa y de Teoría Literaria en el departamento de Letras de la Universidad Iberoamericana y del departamento de Lenguas y Estudios Culturales de la Universidad de Carolina del Norte. Ha colaborado en Border Senses, El Financiero, Etcétera, La voz (Argentina), Letras Libres, Lucero y Rio Grande Review (ambos de Estados Unidos), entre otros. Su obra ha sido traducida al alemán, croata, francés, holándés, inglés, italiano, noruego y sueco. Premio Binacional de Novela Frontera de Palabras 2003. Premio Otras Voces, Otros Ámbitos 2009 (España). Premio Anna-Seghers 2016 por la traducción de su obra al alemán. Ganador, junto con su traductora Lisa Dillman, del Best Translated Book Award 2016 por Señales que precederán al fin del mundo. Textos suyos aparecen en las antologías: Cuentistas de Tierra Adentro (Fondo Editorial Tierra Adentro, 1991); México sabe México. Textos de cincuenta prosistas contemporáneos (Sevilla, Universidad de Sevilla, 2010); Rigo es amor. Una rocola a dieciséis voces (Tusquets, 2013); Road to Ciudad Juárez. Crónicas y relatos de la frontera (Samsara, 2014); Lunáticos, amantes y poetas. Doce historias inspiradas en Shakespeare y Cervantes (Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2016); Tríos. Antología de cuentos (Barcelona, Anagrama, 2017).
Instituciones, distinciones o publicaciones
Premio Binacional de Novela Joven Frontera de Palabras / Border of Words
Premio Binacional de Novela Joven Frontera de Palabras / Border of Words
Premio Internacional de Literatura Aura Estrada
Universidad Iberoamericana
