Enciclopedia de la Literatura en México

Federico Escobedo Tinoco

Ángel Muñoz Fernández
1995 / 29 nov 2017 08:06

Nació en Salvatierra, Guanajuato, en 1874 y murió en la Ciudad de Puebla, Puebla, en 1949. Filólogo, escritor y sacerdote. Estudió Filosofía y Teología en España, y al regresar a México se dedicó a la enseñanza; después de ordenado fue profesor del Seminario Palafoxiano. Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.

Notas: Federico Escobedo fue un profundo poeta religioso.

 

En 1887 ingresó al Seminario Palafoxiano y luego al Colegio de Jesuitas de San Simón, en Michoacán. Se ordenó sacerdote en 1899. En 1894 fue enviado a Oña, España, a estudiar Filosofía y Teología. Llegó a dominar el hebreo, el griego y el latín. A su regreso al país desarrolló una brillante labor literaria en los lugares donde su ministerio lo llevó. Abrió un colegio de niños en Huamantla, Tlaxcala. Enseñó Humanidades y Filosofía en colegios jesuitas de Saltillo y Puebla y en la Universidad Católica Poblana; fue profesor en el Instituto Científico Colegio de Mascarones, en la Ciudad de México. Ocupó la Silla xii en la Academia Mexicana de la Lengua desde 1917. Pasó los últimos años de su vida en la ciudad de Puebla como canónigo penitenciario.

Federico Escobedo Tinoco, poeta y traductor, perteneció a la Arcadia Romana. Su obra poética, escrita tanto en español como en latín, refleja una sólida influencia de la escuela neoclásica en su temática, aunque sus versos son de un indiscutible tono romántico, con algún rasgo modernista en lo que respecta a los efectos cromáticos. Sus versiones de textos latinos destacan por enriquecer el texto original al añadir paráfrasis, epítetos, perífrasis verbales y versos de su autoría; al verter los poemas latinos al español emplea diversas combinaciones métricas según la temática del texto latino.

Seudónimos:
  • Tamiro Miceneo

Instituciones, distinciones o publicaciones


Academia Mexicana de la Lengua
Fecha de ingreso: 14 de abril de 1917
Miembro de Número