Enciclopedia de la Literatura en México

Zulai Marcela Fuentes Ortega

Nació en la Ciudad de México, el 16 de enero de 1952. Poeta, editora y traductora. Estudió Antropología en la Universidad de las Américas y Lengua y Literaturas Hispánicas en la ffyl de la unam. Cursó un diplomado en la Escuela de Escritores de la sogem. Se desempeñó en el área editorial de la Oxford University Press, el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México, la Dirección General de Bibliotecas de la sep, y como funcionaria de la ops, cepal y el Fondo de Población de Naciones Unidas en tareas editoriales, de comunicación social e información pública. Becaria del fonca de 1994 a 1996 en poesía. Ha traducido del inglés y francés más de una docena de títulos. Ha sido colaboradora en la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la unam. Obtuvo mención honorífica en el Premio de Poesía Efraín Huerta 1992 por Hablo del mar. Parte de su obra se incluye en la antologías Periferia de Eros, sogem, 1991; Las divinas mutantes. Itinerario de la poesía femenina de México, unam/ipn/Praxis/sogem, 1997; Paseo en verso, Pasos en la Azotea, Querétaro, 2005.