Hizo la licenciatura en Periodismo (1981-1985) en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León (uanl); cursos del idioma búlgaro en la Facultad de Filologías Eslavas en la Universidad de Kliment Ojidiski de Sofía, Bulgaria (1987-1989), donde también realizó estudios de posgrado en periodismo. Ha colaborado en el periódico El Norte, de Monterrey (1984-1996); el semanario Sofiski Novini, de Sofía (1988-1989); en la revista Noticias de Bulgaria; en el Boletín Informativo y de Investigación, del Archivo General del Estado de Nuevo León (1982-1983); en el suplemento cultural Aquí Vamos, del periódico El Porvenir (1984) y con algunos cuentos en Za Liteinuya Tejniku, de Moscú. Ha sido jurado en varios certámenes sobre teatro. Es maestro de la Academia para Artes de San Nicolás de los Garza, en el área de teatro, desde 1995, y becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (fonca) en el área de traducción literaria –de la lengua búlgara– (1997).

Reynol Pérez Vázquez ha incursionado en el cuento, el ensayo, el teatro y la traducción. En Meuca, su libro de relatos, las situaciones transcurren en Monterrey, Barcelona y en otras ciudades: la anciana que lee a Wilde y a Proust odia a los sapos, el transnochador travesti esperando un autobús urbano o la pareja de primos amándose entre destellos y luciérnagas. Sus obras de teatro cuestionan actitudes y hechos sociales: Aullidos, su primera pieza teatral, parece ser una profilaxis del miedo rural; "La vitamina que llegó de América" y "Mocasín" (Mocasín con vitamnina) reflexionan sobre la exagerada predilección por todo lo norteamericano en Bulgaria y sobre la incomunicación y la soledad de las sociedades actuales, ambos temas tratados con enormes dosis de humor. Como traductor, Pérez Vázquez ha realizado una destacada labor: su traducción de la Antología poética, del escritor búlgaro Atanás Dalchev, recibió múltiples elogios y reconocimientos por dar a conocer la obra de importantes creadores poco difundidos en nuestro medio.