Estudió en la Facultad de Filosofía y Letras (ffyl) de la Universidad Nacional Autónoma de México (unam) y en el Instituto Francés de América Latina. Cursó Literatura Francesa Contemporánea en la Universidad de París, en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, y en la Escuela Superior de Periodismo. Ya en México, llevó a cabo un curso de Documentalismo. Ha colaborado como reseñista, cuentista y crítico de artes plásticas en revistas y suplementos culturales como Hoy, Albatros, Gráfica Actual, “El Heraldo Cultural”, “México en la Cultura”, “Revista Mexicana de Cultura”, “La Onda” y “El Gallo Ilustrado”. Fue subdirector de la revista Acanto, en 1970; de 1971 a 1972, coordinador y subjefe del Departamento de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes (inba). Fue fundador, director y crítico de revistas especializadas en artes plásticas, como Artenoticias, Galería y Tiempos Modernos; ha sido organizador de numerosas exposiciones pictóricas. Fue alumno de Raymundo Martínez y, más tarde, de Manuel Guillén. Es autor de cerca de seiscientos cuadros, en cuya temática destacan el paisaje, el bodegón, la naturaleza muerta y el cuerpo humano.

Hugo Covantes Oviedo, narrador, pintor, curador, investigador, crítico de artes plásticas, especialmente de pintura, y traductor. Es autor de una pieza teatral, Sócrates. Como crítico de arte, además del estudio y rescate de pintores mexicanos poco conocidos o jóvenes y de la defensa de los derechos de autoría, se ha centrado en el estudio del grabado mexicano y europeo. En sus ensayos examinó la problemática de los recursos naturales y energéticos del país y de Latinoamérica. Su labor como pintor y periodista corre paralela a su actividad como cuentista. En 1961 publicó “Sólo el principio”, que obtuvo una distinción por parte de la Universidad Veracruzana. Covantes escribió Cuentos y relatos en español, en inglés y en francés. Son narraciones citadinas en las que predomina la crítica social, el humor y la ironía. Parte de su narrativa se encuentra dispersa en las publicaciones periódicas; sus minificciones están en Cafetemas, publicación cultural de San Luis Potosí. Es autor de libros sobre arte y crítica pictórica.