Publicó la revista Ars y colaboró en Romance y en "México en la Cultura", suplemento del periódico Novedades.

Agustín Velázquez Chávez fue poeta, estudioso y crítico del arte mexicano colonial y contemporáneo. Índice de la pintura mexicana contemporánea aporta datos biográficos y apreciaciones de las obras de los artistas plásticos modernos. La pintura mexicana. Boceto retrospectivo es un estudio sobre el origen y desarrollo de la pintura mexicana desde el siglo xvi hasta la época moderna. Contemporary Mexican Arts es una guía de arte mexicano que comprende artículos críticos y notas biográficas de veinticinco artistas y cien reproducciones de sus obras. Dirigió también la edición del volumen Arte Mexicano. Como crítico literario se interesó por el estudio de la poesía mexicana en Jardín de la poesía mexicana. Siglos xv al xx. Publicó sus poemas en suplementos culturales, que reunió en el volumen Tres sonetos místicos y una elegía profana, que sigue las formas tradicionales de la poesía española con temas de la mística.