Investigadora y académica mexicana. Licenciada en Letras Hispánicas y Maestra en Lingüística Hispánica por la Universidad Nacional Autónoma de México unam. Obtuvo su doctorado en Filología Española por la Universidad de Salamanca usal. Desde 1993, pertenece al Sistema Nacional de Investigadores sni, y desde 2013 es Investigadora Titular c en el Instituto de Investigaciones Filológicas iifl (unam). Sus investigaciones, desde el punto de vista diacrónico, abarcan aspectos fonéticos/fonológicos y sintácticos del español medieval y novohispano.
Ha impartido clases en la Escuela Nacional de Antropología e Historia enah; la Universidad Autónoma de Zacatecas uaz; la Universidad de Montreal udem y la Universidad de California ucla. También ha sido miembro de múltiples comités e instituciones relacionadas con la enseñanza y la educación. En 2015, recibió el Premio Real Academia Española rae y un año después el Moscón de Oro Nacional-Internacional.
Realiza la recopilación, transcripción y edición de documentos de la Nueva España.
Instituciones, distinciones o publicaciones
Colegio de Letras Hispánicas (FFyL-UNAM)
Instituto de Investigaciones Filológicas IIFL (UNAM)
Sistema Nacional de Investigadores (SNI)
