Ficha catalográfica del video
Título: Querubines en el infierno de F.G. Haghenbeck en FIL Monterrey
Serie: FIL Monterrey
Tipo de grabación: Conferencia
Tema: Presentación del libro.
Subtema: Una historia sobre guerra y la participación de soldados mexicanos.
Argumento: Durante la presentación se abordan los temas que impregnan a Querubines del infierno. En el marco de la segunda guerra mundial, algunos mexicanos pachucos fueron abandonados en la historia bélica de los Estados Unidos. Y el tema es el de las migraciones de mexicanos en el siglo XIX, un pasaje del libro que resalta es cuando se enfrenta un soldado estadounidense con uno alemán y los dos se dan cuenta que ambos son mexicanos en plena guerra. Hay una gran investigación histórica de las armas y una excelsa recreación del idioma pachuco. Según el autor, todo parte de la imagen de un soldado pachuco hablando con un mexico-americano durante el desembarco de Normandía, “antes del soldado Ryan” y su idea rompe con el espíritu panfletario de las películas estadounidenses de guerra, y para Hanghenbeck el desembarco representaría un miedo sobrecogedor donde el soldado optaba por quedarse platicando con alguien, quien debería ser un pachuco.
Participantes: Francisco Haghenbeck, Bernardo Fernández Bef, Rodrigo Pánamez
Año de producción: 2015
Duración: 52 min.
Casa productora: Penguin Random House
Catalogación de: Emmanuel Robles Colín
Título: Querubines en el infierno de F.G. Haghenbeck en FIL Monterrey
Serie: FIL Monterrey
Tipo de grabación: Conferencia
Tema: Presentación del libro.
Subtema: Una historia sobre guerra y la participación de soldados mexicanos.
Argumento: Durante la presentación se abordan los temas que impregnan a Querubines del infierno. En el marco de la segunda guerra mundial, algunos mexicanos pachucos fueron abandonados en la historia bélica de los Estados Unidos. Y el tema es el de las migraciones de mexicanos en el siglo XIX, un pasaje del libro que resalta es cuando se enfrenta un soldado estadounidense con uno alemán y los dos se dan cuenta que ambos son mexicanos en plena guerra. Hay una gran investigación histórica de las armas y una excelsa recreación del idioma pachuco. Según el autor, todo parte de la imagen de un soldado pachuco hablando con un mexico-americano durante el desembarco de Normandía, “antes del soldado Ryan” y su idea rompe con el espíritu panfletario de las películas estadounidenses de guerra, y para Hanghenbeck el desembarco representaría un miedo sobrecogedor donde el soldado optaba por quedarse platicando con alguien, quien debería ser un pachuco.
Participantes: Francisco Haghenbeck, Bernardo Fernández Bef, Rodrigo Pánamez
Año de producción: 2015
Duración: 52 min.
Casa productora: Penguin Random House
Catalogación de: Emmanuel Robles Colín