Ficha catalográfica del video
Título: Conchi León
Serie: En La Bodega
Tipo de grabación: Entrevista
Tema: Experiencias teatrales de Conchi León: diversidad de procesos artísticos.
Subtema: Variaciones regionales con respecto al teatro. Historia y actividad teatral en Yucatán. Perfil del teatro de Conchi León y sus procesos de escritura. La pertinencia del teatro para niños. El teatro independiente y el público. Proceso de escritura y montaje de Memoria de dos hijos caracol.
Argumento: Tras la introducción a la entrevista se presenta a Conchi León, actriz, directora y dramaturga originaria de Mérida, Yucatán quien ha desarrollado su teatro en el Distrito Federal. La pregunta que abre la conversación se refiere a las diferencias entre el teatro del norte, de Chihuahua particularmente, con el teatro del centro, de la capital, y el teatro yucateco, o teatro del sur. Conchi responde relatando brevemente la historia del teatro donde menciona la tradición del teatro regional. Por otro lado está el teatro experimental o más contemporáneo, en el cual está la maestra Raquel Araújo con la compañía La Rendija, quienes producen un tipo de teatro más performático de una buena calidad. En este panorama también coexisten con la compañía Teatro Murmurante. Menciona la efervescencia de espacios independientes y las diferencias entre el teatro de la capital y el teatro de provincia. Conchi reconoce en su teatro una mirada social, pero ella no piensa que lo haya buscado, sino que fue algo que siempre tuvo gracias a la influencia de su madre. Esto se ha constituido como una ventaja, ya que gracias a este discurso, las obras de Conchi se programan en diferentes teatros. Argumenta que un artista tiene que reaccionar de manera creativa ante un conflicto social. La siguiente pregunta es: ¿los dramaturgos buscan el tema o esperan que les llegue el tema? La respuesta que surge es que hay textos que le insisten al escritor para que los escriba, aunque siempre se modifica el proceso por sucesos relevantes en el ámbito de lo social o lo personal. Uno de los entrevistadores cuestiona a Conchi la pertinencia de hacer teatro o arte para los niños. Conchi comienza la respuesta de esta manera: “Acuérdate que les enseñamos arte no para que todos sean artistas, sino para que nadie sea esclavo.” La posición de Conchi en la pedagogía del teatro para niños es el rechazo al adoctrinamiento y buscar una forma donde colabora de manera más directa con ellos. Piensa que el arte debe ser un espacio al que todos deberíamos acceder. La conversación se mueve entonces para hablar sobre los espacios independientes y el público. El teatro de pequeño formato recobra de manera eficiente el contacto humano que es algo que se ha perdido con la automatización en la que viven las sociedades modernas. Conchi menciona que hay que aspirar a todo tipo de público e, incluso, incorporar al público mediante entrevistas, actividades de interés para la comunidad dentro de los espacios teatrales. El reconocimiento del público para diferentes teatros también es una cuestión importante para Conchi. Para terminar la entrevista se menciona la obra Memorias de dos hijos caracol, la cual detona la siguiente parte de la entrevista, se le pregunta a la autora como fue el proceso de escritura y montaje de esta obra donde comparte la autoría con Antonio Zúñiga. Conchi relata que esta obra la escribieron con ayuda de Facebook, red social donde ella y Antonio publicaban sus desahogos producidos por traumas infantiles y los recuerdos de su madre. Antonio Zúñiga le propone hacer un trabajo, a partir de estas memorias, ya que su madre había sido completamente diferente con él. El resultado fue una historia de regionalismos, de amistad, descubrimiento sexual durante la infancia, entre otros temas, dirigida para niños.
Participantes: Conchi León, Alberto Orozco, Víctor Velo, Rubén Jordan
Lugar de grabación: Chihuahua, Chihuahua
Duración: 27 min.
Casa productora: La Bodega
Entrevista: Alberto Orozco, Víctor Velo, Rubén Jordan
Catalogación de: Juan Pablo Cervantes
Título: Conchi León
Serie: En La Bodega
Tipo de grabación: Entrevista
Tema: Experiencias teatrales de Conchi León: diversidad de procesos artísticos.
Subtema: Variaciones regionales con respecto al teatro. Historia y actividad teatral en Yucatán. Perfil del teatro de Conchi León y sus procesos de escritura. La pertinencia del teatro para niños. El teatro independiente y el público. Proceso de escritura y montaje de Memoria de dos hijos caracol.
Argumento: Tras la introducción a la entrevista se presenta a Conchi León, actriz, directora y dramaturga originaria de Mérida, Yucatán quien ha desarrollado su teatro en el Distrito Federal. La pregunta que abre la conversación se refiere a las diferencias entre el teatro del norte, de Chihuahua particularmente, con el teatro del centro, de la capital, y el teatro yucateco, o teatro del sur. Conchi responde relatando brevemente la historia del teatro donde menciona la tradición del teatro regional. Por otro lado está el teatro experimental o más contemporáneo, en el cual está la maestra Raquel Araújo con la compañía La Rendija, quienes producen un tipo de teatro más performático de una buena calidad. En este panorama también coexisten con la compañía Teatro Murmurante. Menciona la efervescencia de espacios independientes y las diferencias entre el teatro de la capital y el teatro de provincia. Conchi reconoce en su teatro una mirada social, pero ella no piensa que lo haya buscado, sino que fue algo que siempre tuvo gracias a la influencia de su madre. Esto se ha constituido como una ventaja, ya que gracias a este discurso, las obras de Conchi se programan en diferentes teatros. Argumenta que un artista tiene que reaccionar de manera creativa ante un conflicto social. La siguiente pregunta es: ¿los dramaturgos buscan el tema o esperan que les llegue el tema? La respuesta que surge es que hay textos que le insisten al escritor para que los escriba, aunque siempre se modifica el proceso por sucesos relevantes en el ámbito de lo social o lo personal. Uno de los entrevistadores cuestiona a Conchi la pertinencia de hacer teatro o arte para los niños. Conchi comienza la respuesta de esta manera: “Acuérdate que les enseñamos arte no para que todos sean artistas, sino para que nadie sea esclavo.” La posición de Conchi en la pedagogía del teatro para niños es el rechazo al adoctrinamiento y buscar una forma donde colabora de manera más directa con ellos. Piensa que el arte debe ser un espacio al que todos deberíamos acceder. La conversación se mueve entonces para hablar sobre los espacios independientes y el público. El teatro de pequeño formato recobra de manera eficiente el contacto humano que es algo que se ha perdido con la automatización en la que viven las sociedades modernas. Conchi menciona que hay que aspirar a todo tipo de público e, incluso, incorporar al público mediante entrevistas, actividades de interés para la comunidad dentro de los espacios teatrales. El reconocimiento del público para diferentes teatros también es una cuestión importante para Conchi. Para terminar la entrevista se menciona la obra Memorias de dos hijos caracol, la cual detona la siguiente parte de la entrevista, se le pregunta a la autora como fue el proceso de escritura y montaje de esta obra donde comparte la autoría con Antonio Zúñiga. Conchi relata que esta obra la escribieron con ayuda de Facebook, red social donde ella y Antonio publicaban sus desahogos producidos por traumas infantiles y los recuerdos de su madre. Antonio Zúñiga le propone hacer un trabajo, a partir de estas memorias, ya que su madre había sido completamente diferente con él. El resultado fue una historia de regionalismos, de amistad, descubrimiento sexual durante la infancia, entre otros temas, dirigida para niños.
Participantes: Conchi León, Alberto Orozco, Víctor Velo, Rubén Jordan
Lugar de grabación: Chihuahua, Chihuahua
Duración: 27 min.
Casa productora: La Bodega
Entrevista: Alberto Orozco, Víctor Velo, Rubén Jordan
Catalogación de: Juan Pablo Cervantes