Ficha catalográfica del video
Título: Allen Ginsberg, Álvaro Mutis y Homero Aridjis.
Serie: La poesía en nuestro tiempo.
Tipo de grabación: Conversación.
Subtema: Los poetas exploran la relación entre poesía, vida y muerte.
Argumento: Reunidos en la Capilla Guadalupana del Palacio de Minería, Alvaro Mutis presenta a Allen Ginsberg y a Homero Aridjis, dos poetas muy distintos, que comparten una semejanza con la figura del trovador. Ginsberg, autor de Howl y Mindbreaths, declara su interés por el tema del apocalipsis, sobre el cual Aridjis ha escrito El señor de los últimos días. El poeta norteamericano habla entonces sobre varios eventos, tales como: la sobrepoblación, la contaminación, la violencia y el desarrollo de armas, que alimentan no sólo un imaginario sino la posibilidad de un fin del mundo. Discuten también sobre la antigua función del poeta como el anunciador de las profecías, es decir, como “legislators unrecognized”, dice Ginsberg citando a Shelley. Aridjis se remonta también a la poesía romántica inglesa, de donde retoma un verso de Keats para reflexionar sobre la vida: "thy life is but two dead eternities” y Mutis señala la presencia del amor como un motivo constante en la poesía de Aridjis para hacer frente al sufrimiento. Ginsberg, por su parte, plantea el problema de cómo llevar “un balance de mentalidad al gobierno y a la población para deshacer el caos de violencia" que prima en la actualidad. Afirma que ni el amor ni Dios son suficientes para reducir el sufrimiento global, sino que es necesaria una conciencia de sí mismo que sea también más relajada, tolerante y paciente con los otros. Los poetas continúan explorando la relación entre poesía, vida y muerte, pasando desde Wordsworth hasta Whitman y García Márquez, quien exaltaba la indulgencia como la mayor virtud humana. Hacia el final, Allen Ginsberg canta su “Blues al padre muerto” acompañándolo con el acordeón y después lee “On the end of civilizations”. Posteriormente, Homero Aridjis lee un poema de Vivir para ver, titulado “Turista de 1934” y declama “Canción de amor del fin del mundo”.
Participantes: Allen Ginsberg, Álvaro Mutis, Homero Aridjis.
Lugar de grabación: Capilla Guadalupana del Palacio de Minería.
Año de producción: 1982.
Duración: 51 min.
Casa productora: Televisa.
Realización: Productor: Lic. Miguel Alemán Velasco; Director: Lic. Héctor Vasconcelos; Textos: Eduardo Lizaldi; Coordinador de literatura: Homero Aridjis.
Productor: Pablo García Sainz.
Director: Miguel Ángel Herros.
Catalogación de: Lorena Ramírez H.