Desde 1985, el Gobierno del Estado de Puebla, a través de la Secretaría de Cultura, con el apoyo del Instituo Nacional de los Pueblos Indígenas inpi, el Instituto Nacional de Antropología e Historia inah y el Instituto Estatal de Educación para Adultos ieea, convoca a los Concursos de Cuentos en Lenguas Originarias (tepehua, popoloca, mixteco, otomí, mazateco, totonaco y náhuatl).
Pueden participar todas las personas interesadas con un cuento original e inédito, que no haya sido publicado total ni parcialmente en medios impresos ni electrónicos; de tema libre, con una extensión mínima de 3 cuartillas y máxima de 15, escrito a computadora en tipografía Times New Roman 12 puntos, a espacio y medio, hoja tamaño carta por una sola cara, en tepehua, mazateco, otomí, totonaco, popoloca, mixteco y náhuatl con su traducción respectiva al español. Se aceptará un solo trabajo por concursante. Los trabajos deberán ser enviados a la Dirección de Fomento Cultural de la Secretaría de Cultura del Estado de Puebla, ubicada en Av. Reforma 1305, Patio Poligonal, Altos, Colonia Centro, C.P. 72000, Puebla, Puebla.
El premio, único e indivisible, consta de $10 000 para cada uno de los certámenes.
