Obras por número o año
Obras por género literario
Narrativa - Estudios y crítica
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) (Ediciones especiales; 10).
Dramaturgia - Libros individuales
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Dirección General de Publicaciones [UNAM] / Centro de Estudios Mayas (UNAM) (Cuadernos del Centro de Estudios Mayas).
Dramaturgia - Estudios y crítica
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Literarios (UNAM).
Títulos con dos o más géneros - Estudios y crítica
México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos; 10).
Bibliografía indirecta de
René Acuña
Poesía - Estudios y crítica
Introducción y selección de René Acuña. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) (Cuadernos del Instituto de Investigaciones Filológicas; 8).
Poesía - Traducción de libros individuales
vol. 2. Introducción, versión y notas de René Acuña. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México (Bibliotheca Scriptorvm Graecorvm et Romanorvm Mexicana) / Coordinación de Humanidades [UNAM].
Narrativa - Traducción de libros individuales
Introducción, versión y notas de René Acuña. México, D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas (UNAM) / Centro de Estudios Clásicos (UNAM) (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos; 29).
