Victor Hugo. Prefacio a mis obras y posdata de mi vida

Lectura a cargo de: Julien Le Gargasson
Estudio de grabación: Universum. Museo de las Ciencias
Música: Gustavo Rivero Weber
Operación y postproducción: Cristina Martínez
Año de grabación: 2010
Género: Ensayo
Temas: Victor Hugo (Besançon, 1802-París, 1885), escritor y político. Fundador y uno de los más grandes exponentes del romanticismo francés. Desde muy joven viajó alrededor de Europa, debido al puesto militar que ocupaba su padre. Por razones políticas se exilió a Bélgica. A la caída del Imperio tornó a su natal Francia y fungió como miembro del Senado y de la Asamblea Nacional. Su extensa producción literaria, compuesta por novelas, obras de teatro, volúmenes de poesía y ensayos, se caracteriza por criticar y censurar las injusticias que sufría la sociedad francesa del siglo XIX. Odas y baladas (1826), Cromwell (1827), Hojas de otoño (1831), Nuestra Señora de París (1831), El rey se divierte (1832), Napoleón el pequeño (1852), La leyenda de los siglos (1859-1883) y Los miserables (1862) son apenas una muestra de las obras, que sin duda renovaron la concepción de la literatura y el arte en general. A continuación reproducimos una versión bilingüe español-francés de “Prefacio a mis obras y posdata de mi vida” (1864), disertación escrita por el intelectual galo poco antes de fallecer. El texto, que forma parte de Prosas filosóficas (1860-1865), es una reflexión en torno a los postulados estéticos de Victor Hugo, los cuales constituyen una abierta crítica al racionalismo y el clasicismo. Agradecemos la colaboración musical de Gustavo Rivero Weber. D.R. © UNAM 2011

Victor Hugo. El exilio

Editorial: Dirección de Publicaciones UNAM
Lectura a cargo de: Juan Stack
Estudio de grabación: Radio UNAM
Música: Gustavo Rivero Weber
Operación y postproducción: Francisco Mejía/Fabiola Rodríguez/ Gabriela Jiménez
Año de grabación: 2013
Género: Ensayo
Temas: Victor Hugo (Besanzón, 1802-París, 1885). Fue poeta, dramaturgo, ensayista, político y, como él mismo dijera de sí, "librepensador". Exponente del romanticismo, su inquieta pluma abarca también textos políticos y crónicas de viajes. Tras el golpe de estado de Napoleón III en 1851, comenzó un largo exilio voluntario, primero en Bruselas y luego en Jersey, lugares de los cuales fue expulsado por sus ideas políticas. Posteriormente en Guernsey, escribe una de sus más famosas obras: Los miserables (1862). Tras los acontecimientos de la Comuna de París, reclama la amnistía para los combatientes y esto le otorga de nuevo la expulsión de Bélgica. Su experiencia de 15 años de destierro tuvo como resultado la escritura del ensayo "El exilio" que presentamos a continuación. No sin sarcasmo, el autor reflexiona sobre los avatares del extraditado, del proscrito, así como la corrupción de los déspotas. Para el autor, el exilio resulta una condición favorable para la lucha, dado que no se cuenta más que con uno mismo en una situación de dos fuerzas contradictorias en pugna. Agradecemos la colaboración musical de Gustavo Rivero Weber. D.R. © UNAM 2014