Enciclopedia de la Literatura en México

Anselmo Silvano Jiménez

Traductor, investigador y académico tseltal. Estudió la Especialidad en Antropología Social en la Facultad de Ciencias Sociales Campus iii de la Universidad Autónoma de Chiapas unach y realizó el posgrado en Estudios Culturales en Formación Humana y Cultura en la Facultad de Humanidades Campus vi (unach). Profesor de tiempo completo en la Universidad Intercultural de Chiapas unich. Participó en la construcción de la normalización de la lengua tseltal para el Instituto Nacional de las Lenguas Indígenas inali.

En 2008, colaboró en el proyecto de Documentación de Actividades Culturales Tseltales en Peligro: Un Corpus Audiovisual Etnográfico y Discursivo, del Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social del Sureste ciesas San Cristóbal de las Casas, Chiapas. 

Ha sido coordinador general del i Coloquio Estatal de Jóvenes Hablantes de Lenguas Indígenas Jun Ayotik Maya-Zoque Chiapas 2012 y coordinador del grupo de traductores del libro Benzulul 2013. Ha colaborado en la elaboración de programas y antologías en diferentes asignaturas para la Licenciatura en Lengua y Cultura de la unich.

Ha sido organizador en el foro sobre Lingüística y Lenguas Chiapanecas, 2011, de la Academia en Antropología Social (unach), Facultad de Ciencias Sociales Campus III. Gracias a su experiencia en la investigación cultural y lingüística ha dado conferencias en la unich, la unach, la Escuela Normal Indígena Intercultural Bilingüe Jacinto Canek, la International Association For Intercultultural Studies iais y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas unicach.