Profesora, traductora e investigadora estadounidense. Obtuvo el Bachelor of Arts in Spanish por el Brooklyn College bc, Nueva York; el Master of Arts in Hispanic Studies and Linguistics por la Cornell University cu, Nueva York; y el phd en Latin American Literature por la University of Illinois, Urbana-Champaing uiuc.
Es miembro de la Modern Languages Association mla, Latin American Studies Association lasa, Latin American Jewish Studies Association lajsa, y la Association for Jewish Studies ajs.
Sus líneas de investigación abarcan la teoría literaria y la literatura latinoamericana, con especial interés por mujeres escritoras y la representación de la mujer en la literatura latinoamericana.
En 1989, le fue otorgada la National Endowment for the Humanities neh Summer Institute Fellowship, con la cual pudo viajar a México y realizar investigaciones y estudios entorno a la Malinche.
Ha impartido clases en State University of New York suny, Binghamton (Nueva York), Duke University du (North Carolina), University of Kentucky uky, y University of Tennessee utk.
Ha publicado diversos artículos en revistas especializadas, entre ellas Letras Femeninas, Cuadernos Americanos, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, Latin American Theater Review, Revista de Estudios Hispánicos, Sephardic Studies, y Studies in Twentieth Century Literature.
Es profesora emérita y jefa del Department of Spanish and Portuguese en la School of Languages, Literatures and Cultures de la University of Maryland umd, College Park.